A Magyar Posta kisívében átlósan és elforgatva két különböző, de egymással összefüggő bélyeg található. A bélyegképeken a levélírásra utaló motívumok láthatók. A 100 Ft-os bélyegen boríték, levélpapír és egy díszes „A” betű szerepel, a 230 Ft-os címlet főmotívuma egy toll. A kisív keretrajzán egy írott levélre utaló grafikai kompozíció látható. A folyamatosan ismétlődő szövegben magyar, angol és francia nyelven a következő felirat ismétlődik: „Levél, levélírás, letter, letter-writing, lettre, écrire une lettre, …”. A kompozíciót egy tintatartó és egy lúdtoll teszi teljessé. Az alkalmi borítékon és bélyegzőn a keretrajz motívumai ismétlődnek.